Datenschutz Privacy Policy

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Protecting your data is important to us. This privacy policy explains which personal data we process when you visit this website, for which purposes, and on which legal basis.

Verantwortlicher Controller

HKH Gastronomie und Catering GmbH
Schenkendorfstraße 17, 02906 Niesky, Deutschland / Germany
E-Mail: Email: info@breaktherules.eu
Website: Website: festival.breaktherules.eu

Überblick: Zwecke & Rechtsgrundlagen Overview: Purposes & Legal Bases

  • Bereitstellung der Website, IT-Sicherheit, Fehlerdiagnose (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse). Providing the website, IT security, error diagnostics (Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interests).
  • Analyse & Reichweitenmessung mit Google Analytics (nur mit Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Analytics & reach measurement with Google Analytics (consent only, Art. 6(1)(a) GDPR).
  • Marketing via Meta/Facebook Pixel (nur mit Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Marketing via Meta/Facebook Pixel (consent only, Art. 6(1)(a) GDPR).
  • Medien-Wiedergabe (YouTube) nach Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung beim Abspielen). Media playback (YouTube) after click (Art. 6(1)(a) GDPR – consent at playback).

Hosting & Server-Logfiles Hosting & Server Log Files

Unser Server erhebt bei jedem Seitenaufruf automatisch Daten (z. B. IP-Adresse in verkürzter Form, Datum/Uhrzeit, URL, Referrer, User-Agent). Die Verarbeitung dient der technischen Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt; Logs werden regelmäßig gelöscht. Our server automatically collects data with each page request (e.g., IP address in shortened form, date/time, URL, referrer, user agent). Processing serves technical delivery, stability, and security (Art. 6(1)(f) GDPR). No combination with other data; logs are routinely deleted.

Cookies & Einwilligungsverwaltung Cookies & Consent Management

Wir setzen technisch erforderliche Cookies sowie – nur nach deiner Einwilligung – Analyse- und Marketing-Cookies ein. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. über die Cookie-Einstellungen im Footer). We use technically necessary cookies and – only with your consent – analytics and marketing cookies. You can withdraw your consent at any time with effect for the future (e.g., via the cookie settings in the footer).

YouTube

Auf unseren Seiten werden YouTube-Videos erst nach deinem Klick geladen (Lazy-Load). Erst dann wird eine Verbindung zu Google/YouTube hergestellt und es können Cookies gesetzt bzw. Daten übertragen werden. Tipp: Wenn möglich, nutzen wir den datenschutzfreundlichen Modus (youtube-nocookie.com). YouTube videos on our pages are loaded only after your click (lazy load). Only then a connection to Google/YouTube is established and cookies/data may be processed. Tip: Where possible we use the privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com).

Google Analytics (GA4)

Wir nutzen Google Analytics (GA4) zur Reichweitenmessung – ausschließlich nach deiner Einwilligung. IP-Anonymisierung ist aktiv; Google kürzt deine IP innerhalb der EU/EWR. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Anbieter: Google Ireland Limited. Es kann zu Übermittlungen in Drittländer (insb. USA) kommen; dabei werden Standardvertragsklauseln verwendet. We use Google Analytics (GA4) for reach measurement – only with your consent. IP anonymization is enabled; Google truncates IPs within the EU/EEA. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR. Provider: Google Ireland Limited. Data may be transferred to third countries (especially the US) under Standard Contractual Clauses.

Widerruf: über die Cookie-Einstellungen (Footer) oder per Browser-Add-on: Withdrawal: via cookie settings (footer) or using the browser add-on: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Meta / Facebook Pixel

Wir verwenden den Meta/Facebook Pixel für Reichweite, Statistiken und ggf. Remarketing – ausschließlich nach deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. Es kann zu Übermittlungen in Drittländer (insb. USA) kommen (Standardvertragsklauseln). Du kannst deine Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen. We use the Meta/Facebook Pixel for reach, stats and possibly remarketing – with your consent only (Art. 6(1)(a) GDPR). Provider: Meta Platforms Ireland Ltd. Data may be transferred to third countries (esp. the US) under Standard Contractual Clauses. You can withdraw consent at any time in the cookie settings.

Weitere Infos & Opt-out bei Meta: More info & opt-out at Meta: facebook.com/privacy/policy, facebook.com/adpreferences/ad_settings

Kontakt Contact

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. If you contact us via email, we process your details to handle the request (Art. 6(1)(b/f) GDPR). Data is deleted when no longer needed and if no statutory retention periods apply.

TLS/SSL-Verschlüsselung TLS/SSL Encryption

Diese Website nutzt TLS/SSL-Verschlüsselung (https). So werden übermittelte Daten vor unbefugtem Zugriff geschützt. This website uses TLS/SSL encryption (https) to protect transmitted data from unauthorized access.

Deine Rechte Your Rights

  • Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit (Art. 15–20 DSGVO). Access, rectification, erasure, restriction, data portability (Arts. 15–20 GDPR).
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO). Object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21 GDPR).
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft. Withdraw consent (Art. 7(3) GDPR) with effect for the future.
  • Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Sächsischen Datenschutzbeauftragten. Complain to a supervisory authority (Art. 77 GDPR), e.g., the Saxon data protection authority.

Speicherdauer Storage Period

Sofern in dieser Erklärung nicht anders angegeben, löschen wir personenbezogene Daten, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Unless stated otherwise, we delete personal data once the purpose ceases and no statutory retention obligations apply.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung Changes to this Privacy Policy

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Inhalte, Dienste oder Rechtslagen ändern. Datum der letzten Aktualisierung: 21.10.2025. We update this policy when services or legal requirements change. Last updated: Oct 21, 2025.